《第一部 海和夜 第一卷 人心比夜黑 第七章 波特蘭北端》
在雪地里，原野上，空地上，孩子瘋狂地亂跑，跑得上氣不接下氣。這么一跑，身上倒暖和了，他需要的正是這個(gè)。要是他不害怕，不跑，恐怕會(huì)活活凍死。
他跑到喘不過(guò)氣來(lái)的時(shí)候，便停了下來(lái)�？墒撬桓蚁蚝罂�。他覺(jué)得這群黑鳥(niǎo)會(huì)追他，覺(jué)得那個(gè)死人會(huì)掙開(kāi)了鏈條，說(shuō)不定也走他這條路，那座絞刑架當(dāng)然會(huì)走下山坡來(lái)追這個(gè)死人。他怕他轉(zhuǎn)過(guò)頭去會(huì)看見(jiàn)這些東西。
他稍稍喘息了一下，又向前跑。
人在童年時(shí)代不會(huì)根據(jù)事實(shí)看問(wèn)題。這孩子得到的印象被恐怖夸大了，可是他不會(huì)把這些印象聯(lián)系起來(lái)，判斷一下。到哪兒去？怎樣去？他都不管，只知道像做夢(mèng)似的，痛苦地艱難地往前跑。人家拋棄了他以后，他已經(jīng)迷迷糊糊走了差不多三個(gè)鐘點(diǎn)，現(xiàn)在他換了一個(gè)目的。最初他是探索，現(xiàn)在他是逃跑。他現(xiàn)在不覺(jué)得餓，也不覺(jué)得冷，只知道害怕。這個(gè)本能代替了另外的本能。他心里只有一個(gè)逃走的念頭。逃避什么呢？一切。在他眼里，生命是團(tuán)團(tuán)包圍著他的可怕的墻。如果他能夠從這些東西中間逃出去，他早就這樣做了。
不過(guò)孩子們不知道我們叫做自殺的這個(gè)逃出牢籠的辦法。
他一直在奔跑。
他這樣不知跑了多少時(shí)候�？墒桥艿�?jīng)]有力氣的時(shí)候，恐懼也沒(méi)有了。
突然間，仿佛陡然長(zhǎng)了勇氣和智慧似的，他站住了，簡(jiǎn)直可以說(shuō)他覺(jué)得這樣逃跑大丟臉。他挺起胸脯，頓頓腳，勇敢地抬起頭，轉(zhuǎn)過(guò)身去。
山呀，絞刑架呀，滿天亂飛的烏鴉呀，現(xiàn)在都看不見(jiàn)了。
輕霧籠罩著地平線。
孩子繼續(xù)向前走。
現(xiàn)在他不奔跑了，他慢慢地走著。如果說(shuō)他因?yàn)榕龅揭痪呤w就變成一個(gè)大人，那就把他得到的模糊而又復(fù)雜的印象說(shuō)得太簡(jiǎn)單了。得到的印象說(shuō)復(fù)雜非常復(fù)雜，說(shuō)簡(jiǎn)單也非常簡(jiǎn)單。這個(gè)攪亂他沒(méi)有發(fā)育成熟的理解能力——也就是說(shuō)兒童的思想——的絞刑架，使他一直認(rèn)為他遇見(jiàn)了妖怪。不過(guò)戰(zhàn)勝了恐怖就是堅(jiān)強(qiáng)的表示，他覺(jué)得自己比以前更堅(jiān)強(qiáng)了。如果他是在能夠思索的年齡，就會(huì)發(fā)現(xiàn)千百種引人沉思的根源，不過(guò)兒童們的思考是不定型的，對(duì)于成人以后叫做憤怒的東西，他們現(xiàn)在充其量不過(guò)感覺(jué)到一點(diǎn)模糊不清的不愉快的回味罷了。
我們應(yīng)該補(bǔ)充幾句話。兒童有很快接受感覺(jué)的能力。他們看不出輕微的和遙遠(yuǎn)的輪廓，看不見(jiàn)構(gòu)成各種痛苦的東西。這個(gè)限制，這個(gè)弱點(diǎn)，保護(hù)著兒童，不讓他們受到過(guò)于復(fù)雜的情感的侵害。他們只看事實(shí)，很少注意其他的東西。兒童得到一點(diǎn)支離破碎的觀念就心滿意足了。直到后來(lái)積累了一些經(jīng)驗(yàn)，才開(kāi)始審查人生的糾紛。于是面臨著一堆堆經(jīng)歷過(guò)的事實(shí)，他運(yùn)用自己的智慧（他的智慧不但增長(zhǎng)了，而是還受到過(guò)一定的鍛煉）來(lái)比較一下了。跟涂改過(guò)的羊皮紙抄本似的，童年的回憶又熱情激蕩地出現(xiàn)，這些回憶就是邏輯的基礎(chǔ)，兒童腦海里的幻象變成了成年人腦子里推論的法則。可是經(jīng)驗(yàn)是不盡相同的，究竟是向好的一面發(fā)展，還是往壞的一面發(fā)展，要由經(jīng)驗(yàn)的性質(zhì)來(lái)決定。好的一面是發(fā)育成熟，壞的一面是腐化墮落。
孩子奔跑了一公里，又走了一公里。突然他覺(jué)得饑火中燒。這個(gè)強(qiáng)烈的念頭——吃——把他在小山上見(jiàn)到的那個(gè)可怕的妖怪?jǐn)f走了。幸虧人的身體內(nèi)部有一個(gè)野獸，才把他又拖到現(xiàn)實(shí)里來(lái)。
可是吃什么？在哪兒吃？怎樣去弄吃的東西呢？
他無(wú)意識(shí)地摸了摸衣袋。因?yàn)樗髅髦览锩嬉粺o(wú)所有。
他加快了步子。雖然不知道往哪兒去，他還是加快了步子，去找一個(gè)可以安身的地方。
相信可以找到一個(gè)可以安身的地方，是上天賦予人類的基本信念之一。
相信安身的地方就是相信天主。
可是雪地上沒(méi)有一點(diǎn)屋頂?shù)挠白印?/p>
孩子向前走著，一眼望去，盡是光禿禿的荒野。
高原上從來(lái)沒(méi)有人煙。很久以前，原始人住在懸崖底下的巖洞里，因?yàn)闆](méi)有蓋小屋的木料。他們拿投石器做武器，干牛糞做燃料，豎在陶恰司脫的空地上的赫爾像是他們膜拜的偶像。他們依靠撈灰色的假珊瑚謀生。這種假珊瑚，威爾士人叫做Plin，希臘人叫做isidis plocamos。
孩子盡可能地辨認(rèn)方向。整個(gè)的命運(yùn)好比一個(gè)十字路口，選擇方向是最難的事情。這個(gè)小家伙很早就在許多危難當(dāng)中碰運(yùn)氣。他繼續(xù)往前走；但是盡管腿肚子就跟鐵打的似的，他也覺(jué)得累了。平原上沒(méi)有路，就是有路也被雪蓋起來(lái)了。他憑著自己的本能向東轉(zhuǎn)了一個(gè)彎。銳利的石頭擦傷了腳跟。要是在白天，就能看見(jiàn)他留在雪里的腳印上有許多血跡。
他什么也認(rèn)不出來(lái)了。他從南向北穿過(guò)波特蘭高原。和他一起來(lái)的那群人，為了避免碰著人，可能是從西往東穿過(guò)去的。他們大概是從烏奇司孔勃海岸圣加蘇琳海岬或者司萬(wàn)克雷一帶地方，坐漁民或者走私販的小船，到波特蘭來(lái)找那只等他們的單桅船的。路上，他們大概在威司頓的一個(gè)海灣里上了岸，然后又到依司頓的一個(gè)灣里上船。那條路正好橫穿過(guò)孩子現(xiàn)在走的這條路。所以說(shuō)他不可能認(rèn)出自己的路。
波特蘭高原上到處是一個(gè)個(gè)隆起的高地，到了海岸便突然低下去，靠海的地方是直上直下的峭壁�，F(xiàn)在這個(gè)孩子無(wú)目的地走到一個(gè)最高的地點(diǎn)，他停了下來(lái)，希望居高臨下，看得遠(yuǎn)，能夠找到合適的方向。前面地平線上一望無(wú)垠的是一片蒼白的朦朦朧朧的東西。他仔細(xì)看了一會(huì)兒，才稍微清楚一點(diǎn)。這片朦朦朧朧的東西，是一種好像黑夜的懸崖的、動(dòng)蕩不定的灰色峭壁。遠(yuǎn)處，東邊一座小山腳下，在灰色峭壁底下，飄蕩著一種仿佛長(zhǎng)長(zhǎng)的黑布條似的、裊裊上升的東西。這片朦朧蒼白的東西是霧，黑布條子是煙。有煙的地方一定有人。孩子便朝這方向走去。
他看見(jiàn)不遠(yuǎn)的地方有一個(gè)斜坡，在斜坡底下，朦朧的霧色中的怪石中間，有一條類似沙灘或者地峽的地帶，大概是他剛才穿過(guò)的高原和地平線上的平原之間的紐帶，很明顯，他非走這條路不可。
實(shí)際上他已經(jīng)到達(dá)波特蘭地峽，這是叫作“象棋墩”的洪積地帶。
孩子從高原上這個(gè)斜坡往下走。
下坡崎嶇不平，走起來(lái)很困難。他現(xiàn)在走的是跟剛才離開(kāi)小海灣的相反的方向，所以還比較好走。有上升必有下降。他剛才往上爬，現(xiàn)在該往下走了。
他冒著跌傷和跌在看不見(jiàn)底的深淵里的危險(xiǎn)，從這塊石頭跳到那塊石頭。為了避免從石頭上或者路上滑下去，他抓住野草和長(zhǎng)滿刺的金雀花，所以刺都刺進(jìn)了他的手指。到了平坦的地方，才一面休息一面往下走；遇到了斷崖，每一步路都得換一個(gè)新的辦法。打懸崖上往下爬，一舉一動(dòng)都是難題。必須隨機(jī)應(yīng)變，不然就有性命的危險(xiǎn)。孩子本能地解決了這些難題，連猴子都得跟他學(xué)學(xué)本領(lǐng)，走鋼索的藝人更要佩服得五體投地。斜坡雖然又陡又高，他還是走到了最下邊。
剛才看見(jiàn)的那個(gè)地峽慢慢地越走越近了。
他一面從一塊石頭上下降到或者跳到另外一塊石頭上，一面跟一只鹿似的時(shí)常豎起耳朵留心聽(tīng)。在左邊很遠(yuǎn)的地方，有一個(gè)輕得聽(tīng)不真切的聲音，好像是低沉的號(hào)聲。事實(shí)上，疾風(fēng)在空中激蕩，可怕的北極風(fēng)也跟著趕來(lái)，聽(tīng)起來(lái)就跟開(kāi)來(lái)一隊(duì)號(hào)兵似的。就在這個(gè)時(shí)候，孩子覺(jué)得仿佛一只冰涼的手在不時(shí)撫摸一下他的前額、眼睛和腮領(lǐng)。原來(lái)是鵝毛似的雪片，起初在空中慢慢地飛舞，接著就迅速地旋轉(zhuǎn)。暴風(fēng)雪來(lái)了。孩子渾身覆滿了雪片。一個(gè)鐘頭以前占據(jù)了大海的暴風(fēng)雪，現(xiàn)在開(kāi)始登陸了，它慢慢地侵占了平原，然后經(jīng)西北方迤邐侵入波特蘭高原。
上一篇：第一部 海和夜 第一卷 人心比夜黑 第六章 死亡和夜的搏斗
下一篇：第一部 海和夜 第二卷 單桅船在海上 第一章 超人的法律
返回目錄：笑面人
心靈雞湯
名著閱讀排行
新學(xué)網(wǎng) Copyright (C) 2007-2018 版權(quán)所有 All Rights Reserved. 豫ICP備09006221號(hào)