金波:閉上眼睛看自己,還是那個孩子
在北京靠近西三環(huán)的南沙溝寓所里,年逾古稀的作家金波喜歡臨窗靜坐。初夏的斜陽,將橙色的光芒涂抹在文竹的葉片上,老人的思緒又沉浸在他仿佛剛剛開始的童年里。正像太陽在地平線上升起和降落時,都呈現(xiàn)給世界同樣鮮嫩的顏色一樣,人生的童年和暮年也有著相似的心理感覺。
在長達(dá)50年的兒童文學(xué)創(chuàng)作生涯中,金波出版了70多部詩歌、歌詞、童話、散文、評論作品集,許多名篇佳作被收入中小學(xué)語文和音樂課本,并因其成就輝煌而獲得國際安徒生獎提名,成為中國文學(xué)界“最接近安徒生的人”。而他的每一首兒童詩、每一篇童話和散文的誕生,都是他不朽的金色童年的一次再生。
生生不息,文字有靈。有童心的生命沒有老朽,有詩意的人生沒有冬天。正像他自己對自己的評價:“睜開眼睛看自己,已進(jìn)入了老年;閉上眼睛看自己,還是那個孩子。從孩子變老人,從老人回到童年……為孩子們寫作是非?鞓返氖虑,不會有黃昏的傷感和灰色的心態(tài)!(詩《老人和孩子》)金波的客廳被各種各樣精美的兒童讀物所占滿,其中他自己的作品就可以裝上一籮筐。這位“把心交給孩子的人”,把書當(dāng)作寄寓他一生追求的圣物。他遞給我?guī)妆拘陆霭娴臅锻崎_窗子看見你》、《幼兒的啟蒙文學(xué)》、《能歌善舞的文字》,這些作品里有一個快樂的童心未泯的老頭兒,在向我們講述他那漫長的70歲童年的一個個新發(fā)現(xiàn)……
1
母親用一首首兒歌為我哺乳
金波贊同別林斯基的看法:“詩人是生就的,不是造就的!
但是,生就的詩人也需要造就的工夫,詩人的天性就像種子,得遇肥沃的土壤、溫暖的陽光、適當(dāng)?shù)乃植藕冒l(fā)芽、成長。
古老的北京是充滿韻律的城市,它不僅哺育了戲劇家關(guān)漢卿、梅蘭芳,也培養(yǎng)了學(xué)者王國維、作家老舍,更有意思地是許多文人墨客一到這里,便萌生了詩情,朱自清有散文《荷塘月色》,冰心有詩歌《春水》、《繁星》。同樣,文化古都養(yǎng)育了詩人金波,他出生在豐臺區(qū)長辛店,自幼在媽媽的懷抱里受到兒歌的熏陶:
“有錢的臘八臘八嘴,沒錢的臘八臘八腿!
——這種“孺子歌”、“小兒語”,用異常生動、形象的語言,描寫生活百態(tài),表達(dá)愛恨情仇,一詠而鐫刻心底,沒齒不忘。
“小孩兒,小孩兒,上井臺兒,摔了個跟頭撿了個錢兒。又打醋,又買鹽兒,又娶媳婦,又過年兒!
——他解釋說:“你看,這首《小孩兒小孩兒》的童謠,只有區(qū)區(qū)35個字,可是它說出了多么豐富的生活內(nèi)容,又通過幻想和夸張,說出了一枚銅錢的多少種用途?一派童趣,宛若天成!
“秋風(fēng)起,天氣變,一根針,一根線,
急得俺娘一頭汗。
‘娘哎娘,
這么忙?’
‘我給我兒縫衣裳。
娘受累,
不要緊,
等兒長大多孝順!
——金波的懷里,好像揣個童謠的萬花筒,隨時隨地都可以變換出新奇的花朵給你看。他認(rèn)為,兒歌是我們民族具有樂感的啟蒙文學(xué)讀物,大有傳承的必要。
“我的母親用一首首美妙的兒歌為我哺乳,為我做了印象最深的文學(xué)啟蒙。有些一輩子都要恪守的大道理,也許就是兒童時代從一首兒歌中第一次感知的!比ツ辏骷页霭嫔缗c新浪少兒頻道舉辦小學(xué)生“我最喜歡的兒歌和兒歌作家”評選活動,網(wǎng)友投票評選出20名作家及作品。其中,金波先生的《讀書樂》頗得好評:
“一本書,兩扇門,里頭藏著小小人。
小小人,故事多,講了一個又一個。
又好看,又好聽,多讀好書變聰明。
爸爸媽媽也來看,還請我當(dāng)小先生!
大作家不回避“小兒語”,是因?yàn)樗哂袕?qiáng)烈的責(zé)任感。金波主張“將兒歌當(dāng)詩寫”,在承認(rèn)兒歌的實(shí)用性的同時,也強(qiáng)調(diào)其文學(xué)性。力求把兒歌提升到詩的品位上,將兒歌所具有的文學(xué)特質(zhì)發(fā)揮到極致,是為了讓廣大幼兒能夠吮吸到最純正的文學(xué)營養(yǎng)。
2
相聲演員為歌詞《在老師身邊》“平反”
一首好詩未必是好歌詞,一篇好歌詞卻堪比好詩。金波在中國兒童文學(xué)界是惟一既寫詩又填詞的名作家。他早在北京師范學(xué)院中文系讀書時,就創(chuàng)作了當(dāng)時盡人皆知的歌詞《勤儉是咱們的傳家寶》(1958年)。此外,還有一代又一代人所熟悉的詞作《在老師身邊》(1963年創(chuàng)作,黃準(zhǔn)作曲,被編入音樂教材)、《啊,櫻花》(1978年)、《海鷗》(1980年)、《小鳥小鳥》(1983年)等。一本《金波詩詞歌曲集》收錄了他數(shù)百篇作品。許多讀者都是通過一首首歌,認(rèn)識了一個叫作“金波”的作家。
擅長寫抒情詩的作家金波,寫起歌詞來自然是筆酣墨濃,情感的分量大到讓某些人所不能接受。一個專為孩子們寫詩作詞的人,怎么會得罪大人呢?因?yàn)槟鞘且粋非常的時期、特殊的年代!拔母铩敝校母柙~代表作之一《在老師身邊》遭到了批判,被禁止演唱。報(bào)紙發(fā)表文章指責(zé)它毒害青少年,罪名是用軟綿綿的資產(chǎn)階級情調(diào)來腐蝕學(xué)生。由于這首歌深受校園師生們的喜愛,被一些學(xué)校當(dāng)作“畢業(yè)歌”來演唱,這就更加招致那些思想封閉、觀念刻板的“極左派”的詆毀!澳銈兛,這首歌不談學(xué)習(xí),不談工作,不談階級斗爭。三段歌詞中,竟然出現(xiàn)了七個‘老師’這樣的詞,卻沒有出現(xiàn)過一個‘黨’字。這顯然是沒有把共產(chǎn)黨放在眼里。這不是反動是什么?”
《在老師身邊》是這樣寫的:
自從踏進(jìn)學(xué)校的門檻,
我們就生活在老師的身邊,
從一個愛哭的孩子,
變成了一個有知識的少年。
雖然離開了媽媽的懷抱,
紅領(lǐng)巾卻抱著我們的雙肩
這一點(diǎn)一滴的進(jìn)步,
花費(fèi)了老師多少的心血。
記得有多少晴朗的白天,
我們和老師漫步在校園,
我們談生活、談理想,
也談那美好的明天。
還有多少寂靜的夜晚,
老師的身影還印在窗前,
她為我們一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)步,
竟會興奮得忘記了睡眠。
將來會有那么一天,
我們要走得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),
告別了親愛的老師,
告別了我們熟悉的校園。
帶著老師深切的期望,
去把少年時代的理想實(shí)現(xiàn),
到那時候我們的思念,
還會飛到老師的身邊。
——金波自己也好納悶,這些專門利用政治來整人,專門搞人身攻擊、搞大批判的人,是怎么想到要拿《在老師身邊》開刀的,難道他們自己都沒有老師,也沒當(dāng)過學(xué)生嗎?“虧他們想得出,居然在整首歌中,一個一個地尋找‘老師’這兩個字?吹竭@兩個字他們就那么不高興。這真讓人百思不得其解!
“自從踏進(jìn)學(xué)校的門檻,我們就生活在老師的身邊……”——歌聲留下的童年記憶,讓許多已經(jīng)邁入大學(xué)校園的青年備感親切。一次,一位從云南初來北京拜訪金波的朋友,拿著寫有地址的紙條卻找不到他的住處,就詢問兩位大學(xué)生,他們問“誰是金波?”“就是寫《在老師身邊》的詞作者金波呀!”于是,兩位大學(xué)生自愿帶路,幫助問路人找到金波的家。
有趣的是,在“文革”過后,是誰最先站出來說歌曲《在老師身邊》是一首好歌,并為它平反、恢復(fù)名譽(yù)的呢?——是相聲演員!胺鬯椤娜藥汀,兩位相聲演員在舞臺上說相聲時,說到了歌曲《在老師身邊》,還引用了其中的一些詞,好像還唱了幾句……這是第一次公開宣告了歌曲的解禁!睆拇耍@首表達(dá)師生情誼如母子般深厚的校園歌曲,在過了將近20年后又開始傳唱。一首歌和一個人一樣,也有它的成長期和成熟期,也要經(jīng)歷歡樂和悲傷。1980年,歌曲《在老師身邊》被文化部評為全國少兒文藝一等獎。
3
雨天,我和一只白色鳥相遇
在文學(xué)界,人們總愿意說“詩人金波”。金波創(chuàng)作的主體是詩歌,其詩有金屬的成色和光澤以及耐久性。他和他的作品長久以來都是人們關(guān)注的焦點(diǎn),被評論家束沛德稱為:“我國兒童詩壇的一位富有獨(dú)創(chuàng)性的詩人”;被翻譯家屠岸(代表譯作《莎士比亞十四行詩集》)評為:“為兒童而寫,所以單純,但絕不單薄”;被詞作家喬羽贊為:“泉水一般清亮、鳥語一般婉轉(zhuǎn)”(指其詩詞);被編輯家崔道怡譽(yù)為:“紙上的彩虹”。
讀其詩,宜在夜深人靜之時,一盞青燈之下,如同與作者同在林間散步,但見泉水清冽,花樹婆娑,云影徘徊,鳥鳴幽幽,不知不覺便陶醉其中,流連忘返。就其總體藝術(shù)風(fēng)格來說,他堪稱現(xiàn)代兒童詩壇的王維,深諳“明月松間照,清泉石上流”的意境之妙,頗具“蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽”的閑適之趣,不僅是“詩中有畫”,而且“詩中有樂”(具有歌唱性和音樂美)?傆X得他的詩集就是一幢輞川別墅(陜西藍(lán)田縣境,王維住所),極盡大自然的端莊、恬靜、幽雅、深沉之美。
作為百年百部中國兒童文學(xué)經(jīng)典書系中的一部——《推開窗子看見你》(2006年),編輯得很有特色,它按照年代順序,將作者金波從1955年至2004年長達(dá)半個世紀(jì)的詩作一一呈現(xiàn)給讀者。讀之,仿佛在瀏覽詩人用一支靈動的詩筆寫下的人生日記,親切而真摯,委婉而纏綿,是對逝去流年的追憶,也是對未來世界的期盼。其中的《浪花》可人,《白帆》明麗,《回聲》悠遠(yuǎn),《鳥巢》溫馨,懷想《我的雪人》,思念《掛鑰匙的孩子》,揣摩《在校外,我遇見了老師》,細(xì)品《像魚那樣沉默》,你絕不會因厚厚的400多頁詩卷而感到沉重,反倒會覺得它輕盈而又空靈。誰會不被感動呢,當(dāng)你看到這樣的詩句:“為銘記無言的愛,魚在水中沉默!
金波說:“‘詩人最大天賦是愛’。詩是情感的營養(yǎng)品。它可以使少年兒童從小成為一個感情豐富的人。也讓他們通過對純正的藝術(shù)趣味的獲得,而從感情上接近美好的事物。如果一個人在藝術(shù)欣賞方面粗俗低下,又怎么能成為一個具有高尚情操的人呢?而優(yōu)秀的詩歌作品中,就具有優(yōu)美的意境和高尚的情調(diào)。詩歌是一種從心靈抵達(dá)心靈的藝術(shù)。好的兒童詩詩人都具有一種超強(qiáng)的復(fù)制和再現(xiàn)能力,能夠?qū)⑺麄冇洃浿袃Υ娴耐晟钔诰虺鰜恚⑶矣悯r活的形象和語言加以表達(dá)。換句話說,兒童詩人都能夠從成年回到童年,一點(diǎn)兒不覺牽強(qiáng),反倒符合其獨(dú)具的氣質(zhì)和天性!
詩歌《帶雨的花》,就是金波走在回返童年的路上所拾到的一束花。那是他和母親的一段真實(shí)的往事,那時他在過暑假,聽到外面小朋友的招呼,就按捺不住跑出去玩:
“忽然,下起了雨,
雨點(diǎn)兒又急又大,
打在臉頰上,
又疼,又麻。
人們都在跑,
這時,我才想起了家,
想起了媽媽。
望著雨天,我想起了
媽媽最喜歡
帶雨的花。
我在雨中,
采著野花,
采了一把,
又一把。
我多么高興,
因?yàn)槲夷芩徒o媽媽
一束帶雨的鮮花!”
孩子與詩心重疊,童年與詩意相伴。
除了從自己的童年尋找創(chuàng)作兒童詩的靈感以外,還有一個獲取詩情的重要的途徑,那就是向當(dāng)今的兒童學(xué)習(xí),了解他們的生活,同時感受他們的感受,思考他們的思考。正是一幅孩子隨便涂抹的畫,給了詩人啟發(fā),金波寫成了一首很有感染力的詩。在那幅畫中,孩子將太陽畫成了綠色,而不是紅色或黃色。這引起了詩人的好奇,便問:“為什么要畫成綠色呢?”孩子回答:“因?yàn)橄奶焯珶,太陽要是變成綠色的,人們就會涼快了!”于是,我們在《綠色的太陽》這首詩中讀到了警句:
“再畫一個綠色的太陽,
為了讓夏天涼爽!
其實(shí),無論是回到童年,還是向兒童學(xué)習(xí),都不如作家自己“變成”一個敏感而充滿幻想的兒童來得爽快,這樣所得到的創(chuàng)作激情更加直截了當(dāng)。而詩歌《雨天,我和一只白色鳥相遇》,就是詩人金波在黃山參加筆會時的一段奇遇!澳鞘且粋夏天,清晨,剛剛下過小雨,安徽歙縣古老的石子路有些濕滑。我去散步,想呼吸點(diǎn)新鮮空氣,沒想到會在小路上,遇到一只長著白羽毛的小鳥。在那一瞬間,我和小鳥都止住不動。它看我,我看它;它不飛,我不走。那印象實(shí)在太強(qiáng)烈、太深刻了,讓我終生難忘。”詩歌用的是白描的手法:
“細(xì)雨描繪著葉綠花紅,
一切都在傾聽著寧靜。
一只白色鳥像一縷光亮,
飛落在青石板路上。
……
對視。一分鐘。
對語。靜默無聲。
相互沒有懼怕,只有傾心,
一瞬間,就像交談了一生!
4
中國首位用十四行詩創(chuàng)作兒童詩的詩人
人世間,有多少美麗的事物在相互尋找?
生活中,有多少邂逅的機(jī)遇正悄然來到?
對于《我們?nèi)タ春!鸩▋和男性姟芬粫某霭,文學(xué)界給予高度評價。屠岸以“十四行詩找到了兒童詩詩人金波”為題,撰寫了評論文章,稱:“我孤陋寡聞,還沒有讀到世界上其他國家的兒童十四行詩。如果真的沒有,那么,金波的創(chuàng)作在十四行詩史上又是一次世界范圍的突破。”
“十四行詩”是一個文學(xué)術(shù)語,也被翻譯成“商籟體”,即有著嚴(yán)整韻律的十四行抒情詩,可稱之為西方的格律詩。它起源于13世紀(jì)意大利西西里詩派宮廷詩人,這些詩人則是受了普羅旺斯行吟詩人的愛情詩的影響。在14世紀(jì)詩人彼特拉克的作品(《歌集》獻(xiàn)給愛人勞拉,共317首相互銜接的詩)中臻于成熟。在歐洲,除了意大利“彼特拉克體”十四行詩以外,還有英國“莎士比亞體”十四行詩。后來,這種詩歌形式被西班牙、葡萄牙、法國、波蘭等國家所移植,較適合愛情題材。上世紀(jì)中國新文化運(yùn)動后的詩人,如馮至、徐志摩等都嘗試過這種詩歌體裁。而兒童詩詩人的十四行詩創(chuàng)作,自金波始,他通過寫作新穎的兒童十四行詩,提升了中國兒童詩的藝術(shù)品位和審美規(guī)格,可謂善莫大焉,功莫大焉。
在金波的兒童十四行詩中,這首《粗瓷碗》很值得欣賞和玩味:
“剛剛進(jìn)入長身體的年齡
卻又趕上鬧饑荒的年代
老是睜著一雙貪婪的眼睛
望著一碗稀粥半碟菜
媽媽把那碗稀粥端起
又輕輕地輕輕地放下碗
面對兒子,她無法下筷子
稀粥里映照著她一雙淚眼
這一天,我又放學(xué)回家
看見桌子上碗筷已經(jīng)擺好
我發(fā)現(xiàn)我的飯碗變得很大
媽媽的飯碗?yún)s變得很小
至今我仍把那個粗瓷碗珍藏
因?yàn)橥肜锸⒅粋愛的海洋
——凡是經(jīng)歷過上世紀(jì)50年代末60年代初“三年自然災(zāi)害”的人,都會被這首“詠史”詩的沉郁風(fēng)格和寫實(shí)筆法所震撼,而詩的主題卻是“母愛的偉大”,很適合少年兒童吟誦。
而金波為孩子們寫詩,總是在注重“兒童本位”的同時,也重視“孩子身邊的大人”,因此他的兒童詩打破了年齡的界限,并獲得大量成年讀者的青睞。一首好的兒童詩與成人詩沒有本質(zhì)的區(qū)別,就像一個神童的智商與成人相比絕不遜色。
金波的兒童十四行詩,為他贏得了全國“五個一工程(一本好書)獎、全國優(yōu)秀少兒讀物一等獎、全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎等桂冠。他的獲獎感言感動了每一個人:“詩是發(fā)自內(nèi)心的歌唱。我希望,無論是寫詩還是不寫詩的朋友,我們大家的心中都充滿詩意。詩意不僅讓文學(xué)變得感人而深刻,也讓生活變得多情而美麗。今天,我們擁有了一個詩的節(jié)日。明天,詩可以比節(jié)日更持久。”
5
讓中國兒童文學(xué)與語文教學(xué)挽手同行
近年來,金波在創(chuàng)作之余,將大部分精力用于參與編寫和審核中小學(xué)語文教材,一讀就是百萬字、千萬字的文本。在他和其他作家、學(xué)者、教授們的一再呼吁和倡導(dǎo)下,我國中小學(xué)語文課本越來越多地編入兒童文學(xué)作品,許多為孩子們所喜愛的詩歌、散文、童話等成為課堂教學(xué)的內(nèi)容。金波特別提到最近由劉錫慶主編、北京師范大學(xué)出版社出版的《閱讀配餐——新課程標(biāo)準(zhǔn)義務(wù)教育語文補(bǔ)充教材》,認(rèn)為它不僅集納了古今中外的文學(xué)名家名篇,而且將《三字經(jīng)》、《千字文》以及楹聯(lián)、成語、歇后語等囊括其間,很適合少年兒童閱讀。
在各種體裁的文學(xué)作品中,他著力推崇詩教:“詩是文學(xué)的靈魂。我們是一個有著三億八千萬少年兒童的國家,又是一個有著數(shù)千年詩教傳統(tǒng)的文明古國。學(xué)會欣賞詩,它的重要性不僅僅局限于知識的積累,而是對人內(nèi)在的生命的熏陶和教育。它是一種人文教育,著眼于素質(zhì)的自我完善和人生價值的自我提升。詩歌能培養(yǎng)一個人良好的氣質(zhì)。正如朱光潛所說:‘要養(yǎng)成純正的文學(xué)趣味,我們最好從讀詩入手。詩比別類文學(xué)較嚴(yán)謹(jǐn),較純粹,較精微。如果對詩沒有興趣,對于小說、戲劇、散文等等的佳妙處,也終不免有些隔膜。’”
金波有一種擔(dān)憂,那就是許多中小學(xué)語文教師不讀兒童文學(xué)作品!罢Z文老師不熟悉兒童文學(xué)作家和作品,怎么向孩子們推薦呢?沒有了老師的引導(dǎo),孩子們的閱讀勢必盲從,看到書市熱賣什么自己就買什么,看見人家熱讀什么自己就讀什么。在目前國外引進(jìn)兒童文學(xué)版本與我國輸出兒童文學(xué)版本的比例為幾百比一的情況下,孩子們的母語意識和漢語修養(yǎng)又怎么能夠提高?而高等院校缺少兒童文學(xué)系也是一個事實(shí),除了北京師范大學(xué)、上海師范大學(xué)、浙江師范大學(xué)等,大多數(shù)大學(xué)都缺少兒童文學(xué)專業(yè),這就使得兒童文學(xué)的專業(yè)創(chuàng)作人員稀缺。全國兒童詩詩作者(長期堅(jiān)持創(chuàng)作)不過十多人!
金波認(rèn)為:“讀古詩,讀現(xiàn)代詩,是親近母語、培養(yǎng)對母語的感情的最好方式。漢語的優(yōu)美,通過詩歌的語言、韻律和意境,深深地觸動我們的心靈。我們不該忽略詩歌的這種特殊的教化功能。因此,兒童文學(xué)和語文教學(xué)兩者要打通!
中考 高考名著
常用成語
新學(xué)網(wǎng) Copyright (C) 2007-2018 版權(quán)所有 All Rights Reserved. 豫ICP備09006221號