中華人民共和國(guó)成立后，中國(guó)共產(chǎn)黨和人民政府重視圓明園遺址的保護(hù)、整修和利用。經(jīng)過(guò)多年的努力，圓明園遺址公園已初具規(guī)模，已經(jīng)成為對(duì)人民進(jìn)行愛(ài)國(guó)主義教育的重要場(chǎng)所，成為國(guó)內(nèi)外知名度很高的具有歷史文化特色的風(fēng)景游覽勝地。

圓明園，中國(guó)古典園林藝術(shù)的瑰寶，它歸根結(jié)底是人民創(chuàng)造的。圓明園，一代名園的衰毀，它的新生也得依靠人民。中華人民共和國(guó)成立后，圓明園開始了新生。

黨和人民政府十分重視保護(hù)圓明園遺址

從1860年被焚至1949年的80余年間，圓明園雖然歷經(jīng)劫難，但它根基雄厚，沒(méi)有湮滅。園林格局依然存在，山形水系基本完整，大部分建筑基址仍可辨認(rèn)，園林內(nèi)容仍然十分豐富。作為一處著名遺址，它不僅在我國(guó)造園史上具有重大的學(xué)術(shù)價(jià)值，而且由于它是中國(guó)封建末期盛世的產(chǎn)物，帝國(guó)主義侵略罪行的見證，又具有重大的政治歷史意義。因此，黨和人民政府十分重視保護(hù)圓明園遺址。

早在建國(guó)初期，周恩來(lái)總理曾明確指出：圓明園遺址要保護(hù)好，地不要撥出去，帝國(guó)主義把它燒毀，以后有條件可以修復(fù)。北京市人民政府根據(jù)這一精神，發(fā)出“圓明園一草一木不準(zhǔn)動(dòng)”的指示。1951年上半年，北京市人民政府兩次行文，指令市公園管理委員會(huì)嚴(yán)肅查處兩起砸運(yùn)圓明園太湖石、石塊事件，并明令：“今后任機(jī)關(guān)，不得移用圓明園石塊�！�1953年初，北京植物園請(qǐng)求在圓明園遺址開辟60畝育苗地，彭真市長(zhǎng)明確表示不得占用。1956年春，北京市園林局首次在圓明園遺址進(jìn)行大規(guī)模的植樹綠化，共栽植株柏、楊、杉等喬木6萬(wàn)余株，綠化山丘18公頃。1960年12月，北京市城市規(guī)劃管理局正式將圓明園遺址劃定為公園用地，規(guī)劃范圍423公頃，比遺址范圍大出73公頃。1960年，北京市海淀區(qū)人民政府公布圓明園遺址為區(qū)級(jí)文物保護(hù)單位，北京市人民政府發(fā)價(jià)征用了圓內(nèi)旱地73公頃，并進(jìn)行了更大規(guī)模的綠化植樹。截止1961年秋，圓明園遺址共有樹木72萬(wàn)株，綠化面積87公頃，初步改變了“獸蹄烏跡走荒苔”的荒涼景象，初步展示了圓明園遺址美好的前景。

但是，事物的發(fā)展并不是一帆風(fēng)順的。圓明園遺址的保護(hù)也與祖國(guó)的命運(yùn)一樣，經(jīng)歷了一個(gè)艱難曲折的過(guò)程。六十年代初的困難時(shí)期，圓明園遺址已征用，但尚未綠化的13公頃旱地暫借給園內(nèi)生產(chǎn)隊(duì)用。1962年5月，圓明園遺址已征用的土地，全部由市園林局移交海淀區(qū)人民政府，區(qū)人民政府又將土地交給園內(nèi)生產(chǎn)單位使用初管理。為了發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，加之園內(nèi)農(nóng)民對(duì)保護(hù)圓明園遺址缺乏認(rèn)識(shí)，忽視了缸址的保護(hù)，砍伐樹木，挖山填湖，造成了遺址新的破壞。十年動(dòng)亂期間，圓明目遺址又遭受了嚴(yán)重的劫難。從1967年至1971年6年間，就有多處土山被破壞，多處建筑遺址被拆毀，2萬(wàn)多株樹木被砍伐，10多么頃綠化帶被侵占刀明園遺址范圍內(nèi)，10多個(gè)企事業(yè)單位先后進(jìn)入，占地23公頃，園內(nèi)唯一遺存古建筑“正覺(jué)寺”被作為廠房使用。大小20多個(gè)居民點(diǎn)相繼形成，其中大部分坐落在遺址的中心地帶，有的還建在著名景群舊址之上。圓明園遺址這種新的破壞，使人們感到極為痛心。挽救這一珍貴的歷史文化遺產(chǎn)，成為人們共同的心聲。

正反兩方面的事實(shí)證明，只有采取積極有效的措施，才能使圓明園遺址得以保護(hù)。1976年圓明園管理處正式成立，這是自1904年圓明園撒銷管園大臣放棄管理后第一個(gè)專門的管理機(jī)構(gòu)。管理處成立后，加強(qiáng)了園內(nèi)綠化，逐步改善了園內(nèi)綠化狀況。尤其是配合西洋樓景區(qū)的清理，重點(diǎn)調(diào)整充實(shí)了長(zhǎng)春園北半部的植物配置布局，種植了白皮松、油松抬柏及大量常綠喬木。在大水法遺址一帶栽種了花租木，并力求按當(dāng)年植物配置和布局，栽種了近千米的綠籬，收到了較好的景觀效果。此外，加強(qiáng)了文物的保護(hù)，慎重穩(wěn)妥地清理了西洋樓景區(qū)的方外觀、觀水法、大水法、遠(yuǎn)瀛觀、線法山五處建筑基址。在極其艱苦的條件下，將觀水法五塊石雕圍屏和兩塊漢玉石鼎從朗潤(rùn)園湖邊荒草中運(yùn)回圓明園，并按原樣子以安置。這是自1900年八國(guó)聯(lián)暈人侵北京后，圓明園建筑殘件不斷地遭受洗劫后，第一次將失散遺物征集回園，實(shí)屬圓明園殘毀史上的重要轉(zhuǎn)折。

1977年4月，在專家、學(xué)者的推動(dòng)下，首次舉行了圓明園遺址保護(hù)座談會(huì)。1978年9月，北京土木建筑學(xué)會(huì)舉行了較大規(guī)模的學(xué)術(shù)活動(dòng)，研究圓明園遺址的保護(hù)和利用問(wèn)題，并向國(guó)務(wù)院寫出專題報(bào)告。根據(jù)國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)的批示，國(guó)家建委召集規(guī)劃、園林、文物等有關(guān)部門專題研究了圓明園遺址保護(hù)、利用方案。1979年，北京市人民政府將圓明園遺址走為市級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。1980年是圓明園罹劫120周年，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑歷史委員會(huì)在北京召開了全國(guó)性的圓明園學(xué)術(shù)會(huì)議，會(huì)議決定成立“中國(guó)圓明園學(xué)會(huì)籌委會(huì)”。隨后，以國(guó)家多譽(yù)主席宋慶齡為首的社會(huì)各界知名人士1583人發(fā)出了“保護(hù)、整修及利用圓明園遺址倡議擴(kuò)。倡議書充分論證了圓明園遺址的重大政治、歷史和園林價(jià)值，明確地提出圓明園遺址的發(fā)展方向和保護(hù)途徑，振奮了民族精神。著名文學(xué)家茅盾先生喜聞?wù)�修圓明園，欣然賦詩(shī)：

山形水系依稀是，館閣樓臺(tái)付劫灰。

擬欲圓明存舊貌，宏觀盛世一聲雷。

愛(ài)國(guó)僑胞遍宇內(nèi)，天涯海角創(chuàng)新奇。

名園十載告成日，共盡茅臺(tái)酒一扈。

王昆侖同志以書祝賀:

對(duì)此真應(yīng)大筆書，

國(guó)仇民恨敢模糊？

振古興今非易事，

心齊協(xié)力有前途。

張愛(ài)萍將軍則發(fā)自內(nèi)心吶喊“整修整修，還我河山錦繡!”對(duì)圓明園遺址的整修，各種新聞媒介相繼發(fā)表了大量宣傳報(bào)導(dǎo)，從而形成了對(duì)保護(hù)圓明園遺址極為有利的輿論環(huán)境。1981年8月，北京市人大常委會(huì)部分委員視察了“圓明園遺址，發(fā)表了“建議加速建設(shè)圓明園遺址公園”的提議。提議第一次明確提出建設(shè)遺址公園的概念。并針對(duì)長(zhǎng)期困擾圓明園遺址保護(hù)的難題之一——農(nóng)民問(wèn)題，提出了將居園農(nóng)業(yè)生產(chǎn)單位劃為圓明甲管理處領(lǐng)導(dǎo)）組成園內(nèi)聯(lián)合企業(yè)，不改變集體所有制性質(zhì)，但應(yīng)服從園林建設(shè)統(tǒng)一規(guī)劃，結(jié)合園林特點(diǎn)發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，使兩者相輔相成，渾然一體，并組織園內(nèi)農(nóng)民適當(dāng)發(fā)展旅游服務(wù)業(yè)的重要設(shè)想。根據(jù)這一提議，海淀區(qū)人民政府就開辟遺址公園向北京市人民政府寫了專題報(bào)告，市長(zhǎng)辦公會(huì)議進(jìn)行了認(rèn)真的討論。

1982年2月，中國(guó)圓明園學(xué)會(huì)籌委會(huì)、中國(guó)地方志協(xié)會(huì)等8個(gè)學(xué)術(shù)團(tuán)體聯(lián)合召開了“圓明園遺址保護(hù)、利用座談會(huì)”。全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)許德珩和北京市政協(xié)副主席廖沫沙到會(huì)并發(fā)言。他們一致認(rèn)為，中國(guó)人民有志氣、有能力整修再現(xiàn)圓明園這一優(yōu)秀的歷史園林，使之更符合人民的利益。許多知名專家學(xué)者對(duì)圓明園遺址如何整修和利用發(fā)表了有益的意見。這次座談會(huì)對(duì)圓明園遺址公園從構(gòu)想變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)起到了積極的催化作用。同年3月，海淀區(qū)人民政府作出了“凍結(jié)園內(nèi)戶口，停止在園內(nèi)再建房屋”的決定。1983年，經(jīng)黨中央、國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的《北京城市建設(shè)總體規(guī)劃方案》明確提出，在本世紀(jì)內(nèi)建成圓明園遺址公園，最終確走了圓明園遺址的發(fā)展方向。同年7月，北京市人民政府成立“圓明園遺址公園籌建委員會(huì)”（后改為建設(shè)委員會(huì)），1984年12月1日，圓明園學(xué)會(huì)籌委會(huì)經(jīng)過(guò)四年的扎實(shí)工作，完成了“創(chuàng)造條件、克服困難、開闊前景”的歷史任務(wù)，正式成立了中國(guó)圓明園學(xué)會(huì)。圓明園遺址公園建設(shè)委員會(huì)的成立，標(biāo)志著圓明園遺址進(jìn)入了一個(gè)新的歷史階段。1988年，圓明園遺址被列為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

幾十年來(lái)，正是由于黨和人民政府的重視，圓明園遺址在風(fēng)風(fēng)雨雨中、在首都建設(shè)用地日益緊張的情況下，才得以保存下來(lái)，并在祖國(guó)日益繁榮昌盛的形勢(shì)下逐步煥發(fā)了青春。

圓明園從康熙48年（1709）建園至1990年遺址公園初具雛形的近280年間，大體經(jīng)歷了一代名園--名園遺恨--盛世重光的歷史過(guò)程。這期間特別是園明園遺址公園的建設(shè)給了人們很多有益的啟示。

圓明園的興衰在某種程度上與祖國(guó)的命運(yùn)緊密相連。國(guó)盛則園興，國(guó)敗則園衰。從康熙至乾隆統(tǒng)治時(shí)期，中國(guó)封建社會(huì)就經(jīng)濟(jì)情況來(lái)說(shuō)，是一個(gè)不斷發(fā)展直至進(jìn)入極盛的時(shí)期，社會(huì)相對(duì)穩(wěn)定，國(guó)力比較雄厚。封建帝王在主觀上雖然有追求：“寧神受�！钡膱@居生活的欲望，但只有在這種比較穩(wěn)走的社會(huì)條件下，才能夠興建如此空前規(guī)模的圓明園。至清朝中葉，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展水平已遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于西方資本主義國(guó)家，階級(jí)矛盾也日趨尖銳，封建社會(huì)內(nèi)部危機(jī)日益嚴(yán)重，道光20年至22年（1840 至11842）爆發(fā)了第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，封建的中國(guó)變?yōu)榘胫趁竦匕敕饨ǖ闹袊?guó)。第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，清政府被迫訂立了一系列不平等條約。正是在這次戰(zhàn)爭(zhēng)中，1860年10月18日?qǐng)A明園遭到了大規(guī)模的蹂躪，并被毀之一炬。圓明園被毀后，同治、光緒年間均試圖重修或部分重建，但終因財(cái)力枯竭未能如愿。光緒26年（1900）八國(guó)聯(lián)軍人侵北京，八旗兵丁、土匪、地痞趁火打劫，把園內(nèi)少量劫余建筑拆賣殆盡，后又遭受官僚、軍閥、奸商等長(zhǎng)期破壞，圓明目終成廢墟。新中國(guó)成立后，國(guó)家日益昌盛，圓明園才有了新生。一部四明園的興衰史，從一個(gè)側(cè)面證明，只有國(guó)家的穩(wěn)走和繁榮，才能使中華民族屹立于世界民族之林，園林和其它文化事業(yè)才能夠興旺發(fā)達(dá)。只有國(guó)家富強(qiáng)，民族振興，才能有圓明園的新生和光輝的未來(lái)。

建設(shè)圓明目遺址公園就是要使圓明園遺址成為愛(ài)國(guó)主義教育、首都風(fēng)景游覽、中國(guó)古典園林研究與國(guó)際文化交流的重要基地。其中最主要的是愛(ài)國(guó)主義教育和風(fēng)光游覽。圓明園遺址以其獨(dú)特的物質(zhì)存在表明，它是一部具體形象生動(dòng)的愛(ài)國(guó)主義教材。一方面，圓明園薈萃了中國(guó)古典園林的藝術(shù)精華，這種藝術(shù)精華是中華民族歷史上物質(zhì)文明和精神文明的高度結(jié)合體，它集中體現(xiàn)了我國(guó)勞動(dòng)人民的聰明才智和豐富的創(chuàng)造才思，是中華民族燦爛文明的一個(gè)縮影。圓明園所體現(xiàn)的中華民族燦爛的文化、古老的文明，正是我們愛(ài)國(guó)主義的一個(gè)重要的內(nèi)驅(qū)力；另一方面，圓明園遺址以它修痛的歷史告訴人們：帝國(guó)主義就是侵略，對(duì)帝國(guó)主義不要存在絲毫的幻想；腐敗就要落后，落后就要挨打，從而激發(fā)人們樹立為振興中華而努力奮斗的雄心壯志。那么，怎樣才能有效地發(fā)揮圓明園遺址愛(ài)國(guó)主義教育功能的作用呢？建國(guó)后圓明園40多年的實(shí)際情況表明，只有建設(shè)遺址公園才能使遺址教育功能作用得以有效的發(fā)揮。1980年以前，每年來(lái)回明園遺址憑吊參觀者為數(shù)不多，圓明園幾乎被人們遺忘了。圓明園遺址公園建設(shè)以來(lái)，每年有上百萬(wàn)人來(lái)此憑吊游覽，人們通對(duì)美和美的毀滅所形成的情感沖突，感觸到心靈的震撼，這種震憾勢(shì)必與廣字相連，與國(guó)勢(shì)相通，從而得到愛(ài)國(guó)主義情感的精神升華。

圓明園遺址不僅具有重大的政治價(jià)值，而且也是一處難得的旅游資源。建設(shè)遺址公園有利于旅游事業(yè)的發(fā)展。一方面，建設(shè)遺址公園可以使圓明園所體現(xiàn)的中國(guó)古老文明遺產(chǎn)得以繼承、沿續(xù)和發(fā)展，給人們以美的享受和思想的啟迪；另一方面，為人民提供一處新的游樂(lè)場(chǎng)所，是符合人民利益的。圓明園屬于人民，圓明園遺址公園屬于人民，人民有權(quán)利在此得到槽神文明和物質(zhì)文明的享受。此外，圓明園遺址公園的建設(shè)，同其它文物、園林的保護(hù)、開發(fā)、利用事業(yè)一樣，既是文化事業(yè)，也是經(jīng)濟(jì)事業(yè)。只要我們整修得當(dāng)，它就可以“耳得之而為聲，目遇之而成色”，長(zhǎng)期利用，長(zhǎng)期得益，為首都的旅游事業(yè)帶來(lái)美好的前景。建設(shè)圓明園遺址公園，正是把教育與旅游有機(jī)地結(jié)合起來(lái)，起到寓教于游的作用。

建設(shè)圓明園遺址公園的實(shí)踐反復(fù)證明，對(duì)待圓明園遺址必須堅(jiān)持重點(diǎn)保護(hù)、科學(xué)整修、合理利用的方針，堅(jiān)持保護(hù)、整修、利用三位一體的思想。其中，保護(hù)是前提，整修是手段，是更積極更有效的保護(hù)，利用是目的，是更高層次上的保護(hù)。保護(hù)圓明園遺址，有四個(gè)方面應(yīng)引起高度重視：第一，必須制定圓明園邂址公園總體規(guī)戈“�？傮w規(guī)劃最基本的指導(dǎo)思想應(yīng)是保持圓明園風(fēng)景格局的原貌，體現(xiàn)遺址公園的特色。如果沒(méi)有規(guī)劃，不但現(xiàn)在已經(jīng)開發(fā)的3000遺址范圍難以繼續(xù)完善，而且開發(fā)區(qū)之夕卜的2200畝遺址范圍將遭受更大程度的破壞，同時(shí)，遺址外圍1400畝規(guī)劃保護(hù)地也將喪失殆盡。第二，積極妥善地分期分批地解決園內(nèi)駐園單位和居民、農(nóng)民的搬遷。如果不盡早解決，必將進(jìn)一步惡化遺址保護(hù)和整修的條件，也必將給公園營(yíng)理帶來(lái)相當(dāng)大的矛盾和困難。第三，保護(hù)應(yīng)該貫穿于遺址整修和利用的全過(guò)程。整修和利用應(yīng)進(jìn)行充分的科學(xué)論證，不得造成建設(shè)性的破壞，不得造成利用上的盲目。第四，應(yīng)該廣泛征集和保護(hù)散存的文物，并盡量與整修結(jié)合起來(lái)。

圓明園遺址的整修是一個(gè)極為艱巨的系統(tǒng)工程。必須有科學(xué)的指導(dǎo)。大體思路是：第一，整修一走要突出遺址特色。這是圓明園遺址公園與其它公園的顯著區(qū)別。遺址的整修一定要?jiǎng)?chuàng)造出一種感人的遺址形象，既有遺址群（如西洋樓景區(qū)），又有遺址點(diǎn)，以突出圓明園之火這一歷史悲劇的重大的歷史意義。第二；整修必須堅(jiān)持“以木為本，以水為綱”的指導(dǎo)思想。重點(diǎn)恢復(fù)山形水系和植物配置。山形水系是園林之血脈，花草樹木是園林之毛發(fā)，是園林賴以存在的最主要基礎(chǔ)。圓明園集中國(guó)古典園林堆山理水、植物造景藝術(shù)之大成，這正是圓明目的精華所在。因此，恢復(fù)山形水系，再現(xiàn)宛自天然的奇觀美景；恢復(fù)原有植物配置，再現(xiàn)園內(nèi)以松、竹、柳、荷為主于的樟物風(fēng)格，再現(xiàn)“露蕊晨開，香苞舞綻，嫣紅姹紫，如錦似霞”，“二十四番風(fēng)情咸宜，三百六十日花開似錦”的美妙景色，是圓明園遺址整修和公園建設(shè)的首要任務(wù)，必須精心組織、精心施工，絲毫不茍。第三，必須有選擇地恢復(fù)少量古建筑。選擇應(yīng)本著兩個(gè)角度考慮：一是非帝國(guó)主義焚毀；二是雖然被帝國(guó)主義焚毀，但因風(fēng)格獨(dú)特，有極高的藝術(shù)價(jià)值，有體現(xiàn)圓明園風(fēng)格的代表性，有特別的使用功能�？傊�，應(yīng)綜合權(quán)衡，其數(shù)量以不超過(guò)原有建筑面積的三分之一為宜（原有建筑面積約16萬(wàn)多平方米）�；謴�(fù)的古建筑，應(yīng)力求綜合完成。這樣，對(duì)于再現(xiàn)圓明園以自然山水風(fēng)景為骨架、以建筑為點(diǎn)綴的藝術(shù)風(fēng)格有著直觀的實(shí)感效果，有利于遺址公園的欣賞價(jià)值。第四，正確處理好獨(dú)樂(lè)樂(lè)和眾樂(lè)樂(lè)賊關(guān)系。圓明園原為封建帝王所享樂(lè)，如今整個(gè)圓明園是為人民大眾服務(wù)。因此應(yīng)在保持原有風(fēng)格的前提下，滿足人民的需要功能，進(jìn)行必要的革新和創(chuàng)造。這種革新和創(chuàng)造，應(yīng)與原有風(fēng)格相協(xié)調(diào)，應(yīng)采取十分慎重的態(tài)度。第五，妥善處理管理用房、市政工程和園務(wù)設(shè)施的建設(shè)問(wèn)題。管理用房的建設(shè)，應(yīng)本著宜散不宜聚、直隱不宜現(xiàn)的原則，盡量恢復(fù)適合管理功能的原有建筑。即使個(gè)別必須安排的也應(yīng)在地點(diǎn)、式樣、體量、色調(diào)上與景區(qū)環(huán)境相吻合。供電、供水、通訊、廣播線路等市政工程應(yīng)槁掩埋式，不得影響園林空間。園務(wù)設(shè)施也盡量與景觀、風(fēng)貌相和諧。第六，對(duì)整修的項(xiàng)目應(yīng)用系統(tǒng)的觀點(diǎn)，確定整修序列，并反復(fù)診證項(xiàng)目方案，繪制施工效果圖，有些還應(yīng)制作模型。施工中要加強(qiáng)統(tǒng)一指揮和技術(shù)指導(dǎo)，嚴(yán)格遵守規(guī)劃和設(shè)計(jì)的要求，保證高水平、高質(zhì)量。第七，整修要充分考慮功能需要，從原有風(fēng)格和意境出發(fā)，劃分若干不同的功能區(qū)，以適合不同游人的需求層次。第八，由于財(cái)力和技術(shù)等條件的限制，加之城市生活對(duì)室外空間和園林環(huán)境的迫切要求，遺址公園的建設(shè)必然是一個(gè)從低級(jí)向高級(jí)逐步演變的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中，必然要尋求一種過(guò)渡形式，這種過(guò)渡形式；主要是以現(xiàn)狀為基礎(chǔ)的因勢(shì)利導(dǎo)，恢復(fù)自然風(fēng)格，既適應(yīng)游覽需耍，又可以積累經(jīng)驗(yàn)，探索道路，使之逐步向高級(jí)階段發(fā)展。第九，遺址整修應(yīng)堅(jiān)持“民辦公助”的方針，把遺址的整修過(guò)程變成“團(tuán)結(jié)人民、教育人民”的過(guò)程，在可能的條件下吸收各方面的捐助和支援，促進(jìn)整修計(jì)劃的逐步實(shí)現(xiàn)。

圓明園遺址的合理利用，應(yīng)在有利于文物保護(hù)的前提下，充分發(fā)揮遺址公園的優(yōu)勢(shì)，堅(jiān)持為人民服務(wù)，為社會(huì)主義服務(wù)的方針。

圓明園遺址作為珍貴的歷史文化遺產(chǎn)，是我們祖國(guó)的寶貴財(cái)富，在廢墟上整修圓明園這一優(yōu)秀歷史園林，使古老的文明放射出更加燦爛的光輝刪告慰于先人，造福于人民，是我們的歷史責(zé)任。隨著祖國(guó)的日益強(qiáng)盛，被殖民主義推毀的圓明園必將有一個(gè)更加美好的明天。明天的圓明園，必將仍然是一代名園。