木蘭當(dāng)戶織：門

愿為市鞍馬：為此

從此替爺征：出征

旦辭爺娘去：離開

但聞黃河流水鳴濺濺：只

萬里赴戎機(jī)：軍機(jī)、軍事

關(guān)山度若飛：過

賞賜百千強(qiáng)：有余

愿馳千里足：希望

著我舊時裳：裙子

雄兔腳撲朔：爬搔

雌兔眼迷離：瞇著眼

雙兔傍地走：并排

著我裳：穿。

機(jī)杼：指織布機(jī)。杼：織布梭子。

可汗：古代我國某些少數(shù)民族君主的稱號。

鞍韉：馬鞍和下面的墊子。

胡騎：胡人的戰(zhàn)馬，借代指外族入侵者。胡：古代對北方少數(shù)民族的稱呼。

戎機(jī)：軍機(jī)、軍事。

朔氣：北方的寒氣。朔：北方。

金柝：古代軍中守夜打更的器具。

紅妝：古代稱女子的裝束為紅妝。

燕山：當(dāng)時北方的山名。