人教版六年制小學(xué)語文第六冊《雨中》是趙麗宏的散文名篇,其中第二自然段的襯景烘托生動優(yōu)美。但這一段最后一句“偶爾過往的車輛,就像水波里穿梭的小船”,我認(rèn)為有些不妥。“偶爾”是指間或的,次數(shù)不多,而“穿梭”則是指像織布的梭子一樣來回游動,來往頻繁。那么,“偶爾”過往的車輛怎么會像“穿梭”的小船呢?我覺得“穿梭”一詞用在這里不貼切。不知我的理解是否正確,請指正。
江蘇省蘇州外國語學(xué)校 張利民
《雨中》寫的是傍晚雨中發(fā)生在城市馬路上的事。文中有這樣一句:“熱鬧了一天的城市,在雨中漸漸安靜下來!闭f明馬路上的行人及車輛都稀少了!芭紶栠^往的車輛”,正說明這時候馬路上過往的車輛稀少了,沒有白天那樣頻繁了。但過往的車輛肯定不止一輛,文中寫到的就有三輛:一是年輕姑娘的運(yùn)貨車,二是遠(yuǎn)處開過來的大卡車,三是一輛小轎車。只要有幾輛車在馬路上來來往往,即可用“穿梭”來形容。另外,這里的“穿梭”還含有快速趕路之意。
所以,我覺得“偶爾”和“穿梭”用在這個句子里是各司其職業(yè)的,并不矛盾。“偶爾”是“間或”的意思,“表示某個動作、行為或事情發(fā)生的次數(shù)是稀少的”(商務(wù)印書館《現(xiàn)代漢語虛詞例釋》第347頁),這里指跟白天相比,馬路上車輛的過往次數(shù)稀少了,多數(shù)車輛已趕到(回)目的地了!按┧蟆北硎鞠窨棽嫉乃笞右粯觼韥硗@里指馬路上稀少的車輛也正忙著在雨中趕往(回)目的地。但就在這樣的時刻,大卡車停下來了,小轎車停下來了,車上的司機(jī)和主人不顧耽誤趕路,與過往行人一起幫年輕姑娘撿起散了滿地的蘋果,譜寫了一曲社會主義祖國人與人之間互幫互助的美麗樂章。由此看來,“穿梭”一詞用在這里是貼切的;不用“穿梭”,就反映不出車輛正急于趕路,對反襯車主人的助人為樂精神也就缺乏力度。
中考 高考名著
常用成語
新學(xué)網(wǎng) Copyright (C) 2007-2018 版權(quán)所有 All Rights Reserved. 豫ICP備09006221號