伊人久久亚洲综合大香线蕉|国产一级中文字幕|午夜福利资源片在线|欧美亚洲综合在线

    新學網首頁 語文 數(shù)學 物理 化學 作文 感動 心靈雞湯 人生感悟 名著知識 成語大全 唐詩 宋詞 名人名言 英文詞典 登錄

    《小馬過河》幕后故事

    楊沈平

    新學網 > 語文 > 北師大版二年級上冊 > 小馬過河 > 《小馬過河》幕后故事

    寓言《小馬過河》從1957年開始入選小學語文教材,歷經50年,成為更新率很高的小學語文教材中為數(shù)極少的曠世經典。很多人并不知道,《小馬過河》的作者正是我市鄉(xiāng)村教師彭文席,而這篇名篇險些被當作是外國人寫的。

    險成歷史懸案

    1979年,國家八部委聯(lián)合舉辦第二次全國少年兒童文藝創(chuàng)作評獎活動,此前第一次是在1954年舉行。作品《小馬過河》榮膺一等獎,全國僅12名。然而,組委會卻找不到這篇文章的作者。有人看過《小馬過河》的英文版,懷疑這只是篇譯文而已。

    幸運的是,當時的工作人員極其負責,到上海外國語大學等處求證無果后,又根據(jù)線索到《新少年報》,翻閱了20多年前的文章索引,最終發(fā)現(xiàn)這篇文章的作者是溫州瑞安的彭文席。

    彭文席高中畢業(yè)后在瑞安莘塍小學教書,1955年,他29歲,創(chuàng)作了《小馬過河》,并發(fā)表在《新少年報》上。“這是我第一篇正式發(fā)表的文章,當時也就是靈感突發(fā),沒有任何啟迪和借鑒,完全是原創(chuàng)。”如今已年過8旬的彭老回憶往事,恍若隔世。在文章發(fā)表之后,他就因為家庭關系復雜而被打成“反革命”,回家種田,接受改造。

    四本書當學費

    彭文席陷入困頓,而他的《小馬過河》卻一炮走紅,被改編成了畫冊。出版社寄來的四本書,讓他意外渡過了一個難關。當時,回家種田的彭文席無法為兒子交學費,幸虧校方領導看到這四本《小馬過河》畫冊,也迷上了這個寓言,主動要求用畫冊來抵學費,彭的兒子這才得以完成學業(yè)。

    1957年,《小馬過河》入選北京市所編的小學語文教材,隨后一直入選全國教材。一位有20年教齡的小學教師說,《小馬過河》如今編排在小學二年級語文教材里,像它一樣能夠50年一直入選教材的文章非常非常少。

    但是,小學教材所選文章無作者署名,《小馬過河》雖然教育了一代又一代孩子,并被廣泛引用,但作者彭文席卻被漸漸遺忘。在這期間,彭文席仍在田間勞作,與世隔絕,日子過得非常清苦。直到1980年,他意外收到第二次全國少年兒童文藝創(chuàng)作評獎活動的獲獎通知,這才知道自己的作品竟然有了這么大的影響力。

    小《馬》迷“追”彭老

    平反后,彭文席重新到當?shù)匾凰袑W任教,并在20年前退休。如今的他,和老伴生活在瑞安市飛云鎮(zhèn)十八江村的老房子里。

    1980年的那次頒獎,重新確認了彭文席《小馬過河》作者的身份。從那以后,他坐在家中便不斷收到《小馬過河》的稿費單,平均一年有十幾張,有一些還是日本等國寄來的!缎●R過河》被翻譯成14種語言,在國際上影響也不小。國外的稿費一般是50美元,國內的大概兩三百元,這些從天而降的財富給他的生活帶來了一些滋潤。幾個月前,彭老收到一封來自香港的信函,香港方面希望能和彭老簽訂授權協(xié)議,將《小馬過河》編入當?shù)刂形慕滩摹?/p>

    因為《小馬過河》,彭老成為不大不小的“明星”。據(jù)悉,在瑞安飛云一帶,幾乎所有小學在教授《小馬過河》時,都會特別指出:這是“我們十八江村的彭文席爺爺寫的”。當?shù)氐慕處熀蛯W生都以彭老為榮。麗水松陽師范的一名女大學生十年前讀過《小馬過河》,長大后終于知道作者是彭文席,她查到彭文席的地址,特地寄來賀卡,表示希望看到“小馬再過一次河”。

    今年我市兩會上,有委員提議打造溫州國際寓言城,讓寓言創(chuàng)作成為溫州創(chuàng)意經濟的一部分。彭老說,寓言大有可為,但形式應多樣化,如可改編成動畫片,或改編成網絡視頻flash等,我市可以試著依托寓言創(chuàng)作走出一條創(chuàng)意經濟的路子。

    中考 高考名著

    常用成語

    新學網 Copyright (C) 2007-2018 版權所有 All Rights Reserved. 豫ICP備09006221號