馬里安是一只幸運(yùn)的非洲雄獅的名字，它今年整整五十歲，從它３歲時(shí)自德國來到喀布爾動物園，至今已經(jīng)４７年了。之所以說它幸運(yùn)，是因?yàn)椋矗纺昵澳切﹣韯游飯@看它的孩子們都已經(jīng)老了，更有的早已戰(zhàn)死或餓死，而它盡管被炸瞎了雙眼，但畢竟還活著。那是六年前一個(gè)瘋狂的早晨，兩支游擊隊(duì)在喀布爾發(fā)生激戰(zhàn)，街頭槍聲響成一片。四十多年里，馬里安聽?wèi)T了這種聲音，所以它也就跟沒事兒似的繼續(xù)呼呼大睡。一群極度亢奮的游擊隊(duì)員來到它的籠子前，其中一位英雄訕笑一只獅子居然這樣慵懶頹廢，就爬進(jìn)籠子里，以拔它的胡須來羞辱它。馬里安當(dāng)然不能忍受這樣的羞辱，一爪了要了對方的命……第二天，英雄的胞弟前來報(bào)復(fù)，向籠子里投了三枚手雷，馬里安瞎了。

在馬里安瞎了的第二年，喀布爾發(fā)生了天翻地覆的變化。婦女必須把自己包裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，男人必須留胡須，所有的電視機(jī)全部被砸爛，電影院更是像墳場一樣寂靜，錄局如果發(fā)現(xiàn)誰在家里用電腦上網(wǎng)，抓住就當(dāng)場處死……當(dāng)然，這一切馬里安看不到，但沒人懷疑它能感覺到，首先它能聽出籠子外面來看它的人越來越少，后來它就開始食不果腹，再后來當(dāng)局干脆宣布不再養(yǎng)活它們這些供人觀賞的無用的家伙，大象、老虎先后死去──要不怎么說馬里安幸運(yùn)呢──正在它奄奄待斃時(shí)，北方聯(lián)盟在Ｂ－５２轟炸機(jī)的配合下開進(jìn)了喀布爾，馬里安從他們那里得到了食物。

現(xiàn)在，馬里安又成了明星，許多人專程來看它，盡管它那么蒼老，那么孱弱，但人們對它充滿了敬畏，這不僅因?yàn)樗�是一只獅子，更因?yàn)樗�還是一位長者，它的壽命與阿富漢人的平均壽命相當(dāng)──感謝真主，這真是個(gè)奇跡……

這個(gè)故事是我在報(bào)紙上看到的，旁邊還配有馬里安的照片，它蹲坐著，睜著兩只黑洞洞的眼睛，讓人毛骨悚然。次日，還是在這張報(bào)紙上，我又讀到一個(gè)喀布爾少年寫下的詩歌：“在我們國家沒有老去，因?yàn)樗�有人都在邁向死亡，這樣的情形要維持多久？我的心中熱血沸騰。即使我將要走向絞架，我也會繼續(xù)寫下我的詩句……”我堅(jiān)信這個(gè)孩子一定去動物園看過馬里安，我甚至堅(jiān)信他們之間曾經(jīng)交談過，他曾注視馬里安那雙黑洞洞的眼睛，正是它們使它如此絕望并在絕望后感受到了力量。