《嘉陵江上》,1939年初作于重慶。端木蕻良的詞作是一首散文詩(shī)。賀綠汀嘗試多種譜曲方法,均不理想。最后,他背熟歌詞,獨(dú)自徘徊在長(zhǎng)江邊上,反復(fù)輕聲朗誦,終于抑揚(yáng)頓挫的語(yǔ)勢(shì)中摸索到相應(yīng)的旋律,寫出了這首接近于歌劇詠嘆調(diào)的獨(dú)唱曲。這首歌寄托了作者對(duì)失去的家園──東北三省的懷念,唱出了收復(fù)失地的決心。它問(wèn)世以來(lái),受到群眾的廣泛歡迎,并作為男高音獨(dú)唱曲目經(jīng)常在音樂(lè)會(huì)上演唱。
那一天,敵人打到了我的村莊,
我便失去了我的田舍,家人和牛羊。
如今我徘徊在嘉陵江上,
我仿佛聞到故鄉(xiāng)泥土的芳香,
一樣的流水,一樣的月亮
我已失去了一切歡笑和夢(mèng)想。
江水每夜嗚咽地流過(guò),
都仿佛流在我的心上。
我必須回到我的家鄉(xiāng),
為了那沒(méi)有收割的菜花,
和那餓瘦了的羔羊。
我必須回去,
從敵人的槍彈底下回去。
我必須回去,
從敵人的刺刀叢里回去。
把我打勝的刀槍,
放在我生長(zhǎng)的地方。
更多本課教學(xué)資料 返回土地的誓言 報(bào)錯(cuò)
中考 高考名著
常用成語(yǔ)
新學(xué)網(wǎng) Copyright (C) 2007-2018 版權(quán)所有 All Rights Reserved. 豫ICP備09006221號(hào)