北師大版第五冊課文

古時候，有一對青年夫婦，男的叫大尖，女的叫水社，他們過著快樂的日子。每當太陽出來的時候，他們就到天地里耕種；每當月亮出來的時候，他們就在月光下織布。

有一天，太陽和月亮突然不見了，天地間一片黑暗。沒有幾天功夫，禾苗低下了頭，小草彎下了腰，鳥兒不再鳴唱，花兒不再歡笑，大尖和水社很難過，決心找回太陽和月亮。

大尖和水社走呀走，翻過了一座座高山峻嶺，渡過了一條條大江大河……歷盡千辛萬苦，終于看到前面不遠處，有一個一會兒亮起來，一會兒又暗下去的大潭。他們問路邊的一個老爺爺：“老爺爺，前面大潭里一亮一亮的，是太陽和月亮嗎？”

“是的，潭里有兩條惡龍，把太陽和月亮當成玩具，不斷的吞進去吐出來。他們只顧自己好玩，卻不顧千千萬萬的人沒有太陽和月亮，日子過不下去！”

“我們就是來救太陽和月亮的�！�

“那只有找到阿里山的金斧頭和金剪刀才行��！”

大尖和水社來到阿里山，在小鳥和百獸的幫助下，終于找到了金斧頭和金剪刀。

他們跑到潭邊，看見兩條惡龍正在潭里游來游去，把太陽和月亮吐出吞進。大尖和水社把金斧頭和金剪刀丟下潭去，只聽一陣“轟隆轟隆”“咔嚓咔嚓”的聲音，兩條惡龍在潭底翻滾起幾丈高的浪花，一會兒騰空而起，一會兒又沉到水里。惡龍終于被制服了。圓圓的太陽和月亮從惡龍的嘴里跳出來，慢慢地升上了天空，好明亮呀！

很快，大地又恢復(fù)了生機，人們又愉快地生活著。大尖和水社再也沒有離開這水潭，他們在潭邊守著，守著……

蘇教版第六冊課文

日月潭是我國臺灣省最大的一個湖泊。那里青山環(huán)抱，樹木蔥蘢，是個著名的風(fēng)景區(qū)。說起日月潭，還有一個動人的傳說呢。

很久很久以前，兩條惡龍吞吃了太陽和月亮，天地間漆黑一團。

為了降伏惡龍，拯救日月，人們聚集在一起商量辦法。有人說：“惡龍躲在潭底，只有請到水性特別好的人才能戰(zhàn)勝它們。”還有人說：“惡龍非常兇猛，只有拿到阿里山里的金斧頭和金剪刀，才能將它們制服�！笨赡膬喝フ宜�性特別好的人呢？怎么才能得到阿里山里的金斧頭和金剪刀呢？就在人們一籌莫展的時候，年輕的漁民大尖哥和水社姐挺身而出，要去降伏惡龍。

大尖哥和水社姐手拿砍刀，高舉火把，來到阿里山。他們翻山越嶺，披荊斬棘，吃盡了千辛萬苦，終于從阿里山的山洞里拿到了金斧頭和金剪刀�；氐教哆�，他倆又冒著生命危險，縱身潛入湖底，與兩條惡龍激戰(zhàn)了三天三夜。大尖哥用金斧頭砍死了它們，水社姐用金剪刀剪開了龍肚子，救出了太陽和月亮，人們重又見到了光明。

大尖哥和水社姐又累又餓，便用龍肉來充饑。他們吃下龍肉后，身子就一個勁地往上長。轉(zhuǎn)眼間，大尖哥和水社姐就化作了兩座青山，永遠地守衛(wèi)在潭的兩邊。

人們?yōu)榱思o念這兩位為民造福的年輕英雄，就把這兩座山命名為大尖山和水社山，把這個潭叫做日月潭。

語文a版第五冊課文

30 日月潭的傳說

很久很久以前，臺灣島上有一對年輕的夫婦，男的叫大尖，女的叫水社。他們住在一條大河旁，以打魚為生。

有一天，紅彤彤的太陽掛在湛藍的天空，大尖和水社正忙著收網(wǎng)。忽然，天空轟隆一聲巨響，地動山搖。一眨眼，太陽不見了，大地頓時一片黑暗。大尖和水社摸著黑，好半天才回到了家。

晚上，一輪明月升上了天空，夫妻倆借著月光補網(wǎng)。突然，又一聲轟隆巨響，月亮也不見了。

從這天起，天上沒有了太陽和月亮，分不清白天和黑夜�；ú婚_，草不綠，鳥不叫，莊稼也不長了。

大尖和水社決心去找回太陽和月亮。他們點起火把，翻過一座座高山，越過一條條河流，穿過一片片密林。不知走了多少路，也不知換了多少火把，終于來到一座大山下。他們向前一看，啊，不遠處忽明忽暗！“太陽和月亮一定在那里！”他倆想。

夫妻倆往前跑去，路上碰到一位老爺爺。老爺爺告訴他們：那邊有個很深的水潭，水潭里有兩條惡龍，公龍吞了太陽，母龍吞了月亮。它們倆像玩兒球似的，把太陽和月亮，一會兒吞進去，一會兒吐出來。

大尖和水社說：“我們翻山越嶺，就是來找太陽月亮。惡龍再兇，我們也要跟它們斗。”

老爺爺說：“好，有志氣！你們先到阿里山去，那里埋著金斧頭和金剪子，有了這兩件寶物就能降伏惡龍�！�

大尖和水社一口氣跑到阿里山，把山底下的金斧頭和金剪子挖出來，又馬上回到大水潭邊。兩條惡龍正好又在玩兒太陽和月亮。大尖馬金斧頭往水潭里一扔，公龍的腦袋被劈開了；水社把金剪子一扔，母龍的腦袋被剪掉了。太陽和月亮從它們的嘴里滾了出來。

大尖抱起太陽，拋向空中，又拔起一棵棕櫚樹，把太陽頂上了天。水社抱起月亮，往天上一拋，也拔了一棵棕櫚樹，把月亮頂上了天。后來，人們就把這個大水潭叫日月潭了。