１９５７年，楊振寧和李政道奪得諾貝爾物理獎(jiǎng)，楊武之博士抱著虛弱之軀，飛往日內(nèi)瓦。楊武之是帶著做父親的使命感來的，覺得他應(yīng)當(dāng)勸楊振寧回國。一方面這可能是統(tǒng)戰(zhàn)部或明或暗的建議，另一方面也是楊武之自己靈魂深處的愿望。他的心情真的十分矛盾，他非常想讓兒子回去報(bào)效國家，但作為老一輩的留美博士，他又清楚地知道兒子留在美國在學(xué)術(shù)上的意義。矛盾交織中的老人給兒子兒媳寫了兩句話：“每飯勿忘親愛永，有生應(yīng)感國恩宏�！焙透赣H、母親在日內(nèi)瓦三次見面，對(duì)楊振寧影響極大。

１９５７年１２月１０日晚，懷揣１９４５年赴美留學(xué)時(shí)發(fā)的中國護(hù)照的楊振寧在瑞典的諾貝爾獎(jiǎng)賀宴上即席演講，他說：“我為自己的中國血統(tǒng)和背景而感到驕傲�！钡�是，到了１９６４年春，楊振寧還是加入了美國籍。他說，“從１９４５年到１９６４年，我在美國生活了１９年，然而，決定申請(qǐng)入美國籍并不容易。對(duì)一個(gè)在中國傳統(tǒng)文化里成長(zhǎng)的人，做這樣的決定尤其不容易。一方面，傳統(tǒng)的中國文化根本就沒有長(zhǎng)期離開中國移民他國的觀念。遷居別國會(huì)被認(rèn)為是徹底的背叛。另一方面，中國有過輝煌燦爛的文化。她近１００多年來所蒙受的屈辱，在每一個(gè)中國人的心靈中都留下了極深的烙印。任何一個(gè)中國人都難以忘卻�！�

從單身漂洋過海的闖蕩到功成名就后的奔波，楊振寧目睹了一幕幕美國社會(huì)的悲喜劇，目睹了外國移民抑或“二等公民”在這里的境遇。要知道，直到２０世紀(jì)２０年代美國還有排華法。

當(dāng)楊振寧本人已經(jīng)成為一位有影響的科學(xué)家之時(shí)，仍在租房時(shí)受到歧視。最使楊振寧感到痛苦和困惑的是，他所鐘愛的科研事業(yè)，每每因他不是美籍而多受掣肘（例如不能去美國國立實(shí)驗(yàn)室）。當(dāng)“有不少因素使我裹足不前，而美國這個(gè)社會(huì)又給了我發(fā)揮潛力的機(jī)會(huì)，……我在這兒的根幾乎在不知不覺中就已經(jīng)往深處扎了”的時(shí)候，楊振寧于１９６４年初最終作出了加入美籍的抉擇。

楊武之在１９７３年故去之前一直在北京和上海當(dāng)數(shù)學(xué)教授。他對(duì)于兒子的決定沒有抱怨，但楊振寧知道，直到臨終前，父親對(duì)于他放棄故國的舉動(dòng)，在心底里的一角始終沒有寬恕過他。