文中胡屠戶說(shuō)的、罵的、訓(xùn)斥的、夸口的、奉承的、恭維的話，占了很大的篇幅，通過(guò)語(yǔ)言描寫，把這個(gè)市儈形象栩栩如生的勾畫了出來(lái)，使讀者如聞其聲，如見其人。范進(jìn)的語(yǔ)言也隨著他的身份、地位的變化而不同。范進(jìn)中舉前，對(duì)胡屠戶的訓(xùn)斥只是“唯唯連聲”，低三下四的說(shuō)：“岳父見教的是。”表現(xiàn)了他的迂腐、無(wú)能和逆來(lái)順受。中舉以后，他不再稱胡屠戶為“岳父”而改稱“老爹”了。張靜齋拜會(huì)范進(jìn)時(shí)，用了那些表示最親密友誼的詞語(yǔ)，充分表現(xiàn)出這個(gè)老奸巨猾的鄉(xiāng)紳的拉攏手段。

作者善于使用適合書中人物身份的語(yǔ)言，生動(dòng)而準(zhǔn)確地表現(xiàn)出他的生活、教養(yǎng)、性格、心情。如范進(jìn)看見捷報(bào)歡喜得發(fā)了瘋，拍手大笑道：”噫！好了，我中了！”這是一種準(zhǔn)確而生動(dòng)的句子，使人好象聽到了一個(gè)神經(jīng)失常的人脫口而出的聲音。又如胡屠戶是做殺豬賣肉營(yíng)業(yè)的，所以他的語(yǔ)言始終離不開豬油、豬肉，例如范進(jìn)中秀才時(shí)來(lái)賀喜說(shuō)：“我女孩也吃些，自從進(jìn)你家門，不知豬油可曾吃過(guò)兩三回哩？可憐！可憐！”在范進(jìn)向他借盤川時(shí)，罵他說(shuō)：“我一天殺一個(gè)豬還賺不得錢把銀子，都把與你去丟在水里，叫我一家老小嗑西北風(fēng)”！范進(jìn)中舉了，他的生活也要隨著變化了。他說(shuō)“你而今相與了這個(gè)張老爺，何愁沒(méi)有銀子用？……他家就是我賣肉的主顧，一年就是無(wú)事，肉也要用四五千斤，銀子何足為奇！”三句話不離本行，豬、豬油、豬肉處處準(zhǔn)確地符合了他這市僧的身份和性格。其他如張靜齋對(duì)范進(jìn)說(shuō)的：“適才看見題名錄，貴房師高要縣湯公，就是先祖的門生，我和你是親切的世弟兄。”“你我年誼世好，就如至親骨肉一般；若要如此，就是見外了�！币环N強(qiáng)拉關(guān)系，虛偽客套，也完全表現(xiàn)出土豪劣紳的面目來(lái)。