宋·楊萬(wàn)里《和仲良春晚即事五首》其三。良：作者的同僚，時(shí)任零陵司法參軍，作者任零陵丞。醺(xūn薰)：醉。這兩句大意是：山花繁艷，給人以暖融融的感覺(jué)，使人的眼睛也受到醺染，似乎有了醉意；山色正濃，映照人們的衣裳，衣裳幾乎被山色染綠了。兩句寫(xiě)晚春山間景物。以“暖”狀花紅，以“濃”狀山綠，設(shè)色濃艷，用字精警�；ㄉ珵橐曈X(jué)，“暖”則為觸覺(jué)，以觸覺(jué)通于視覺(jué)，是用“通感”修辭手法�！磅浮弊謩t進(jìn)一步將“暖”的感覺(jué)加以落實(shí)，且“暖”到使眼睛迷醉的程度，則花之繁盛，紅艷自不言而喻�！吧綕庥�染衣”用的是夸張手法，山樹(shù)像要把人的衣服染綠，則其綠之深、之濃可知。此名句可用來(lái)描寫(xiě)暮春山色，它們別致的修辭手段更值得學(xué)習(xí)。