唐·孟浩然《夏日南亭懷辛大》。這兩句大意是：晚風(fēng)送來荷花清淡細(xì)微的香氣，竹露滴落發(fā)出清脆悅耳的聲響。此二句從嗅覺、聽覺兩方面寫夏夜的靜謐和快感。晚風(fēng)夾雜著水氣，送來了荷花的幽香，使人心曠神怡。滴滴竹露發(fā)出清響，更顯示出夏夜的寧靜及詩人心境的淡泊。詩句達(dá)到的境界，“一時(shí)嘆為清絕”(清·沈德潛《唐詩別裁》)。以此二句形容夏夜的景致，描寫幽靜的環(huán)境，十分恰切。

宋·方岳《夏夜》。河漢：銀河。乍：正。襲：侵。這兩句大意是：銀河的光亮淡淡徽弱，星星也很稀少；碧蓮散發(fā)出來的清香和濕氣一陣陣地侵襲人的衣裳。這兩句從天上寫到地下，以河漢、碧蓮緊扣“夏夜”這一題目，既有自然景色，又有人的感覺。一天的暑意，入夜盡消，使人感到特別愜意�？捎糜诿鑼懴囊辜{涼時(shí)所見的景色及感受。