宋·王庭珪《二月二日出郊》。幔(màn慢)：帳幔，這里喻霧幕。含態(tài)：作出種種姿態(tài)。這兩句大意是：忽然天氣放晴，青山把霧幔卷了起來，白云還在作著各種恣態(tài)，仿佛給山石披上一件輕紗般的云衣。詩人用比喻、擬人的手法寫霧消云浮的山景，形狀畢肖。寫山間云霧之景可作參考。

元·張養(yǎng)浩《雙調(diào)雁兒落兼得勝令》。晦明：晦暗與明朗，指陰與晴。這幾句大意是：山中有云，朦朧的景色顯得更美；山中無云，明麗的景色宛如圖畫，山色因云之有無而或明或暗。云與山為伴，時高時下。作者寫山間景色，用云加以映襯，使山色顯得富于變化，趣味橫生�？捎脕砻鑼懺旗F變化中的山峰。

元·張養(yǎng)浩《述懷》為人真誠，就能永遠得到別人信任；為人虛偽，最后必然失敗。

元·張養(yǎng)浩《慶東園·即景》。樹杪(miǎo秒)：樹枝的細梢。這兩句大意是：白鶴挺立在花邊像玉雕般清麗，黃鶯啼叫于樹梢如弦樂般動聽。鶴潔白而竦身，故用“立”用“玉”繪其挺然玉立之姿；鶯常啼而悅耳，故用“啼”用“弦”狀其婉轉(zhuǎn)如樂之聲。詩人抓住特點寫出了鶴、鶯的神韻，可見煉字的重要。