元·張養(yǎng)浩《慶東園·即景》。樹杪(miǎo秒)：樹枝的細梢。這兩句大意是：白鶴挺立在花邊像玉雕般清麗，黃鶯啼叫于樹梢如弦樂般動聽。鶴潔白而竦身，故用“立”用“玉”繪其挺然玉立之姿；鶯常啼而悅耳，故用“啼”用“弦”狀其婉轉(zhuǎn)如樂之聲。詩人抓住特點寫出了鶴、鶯的神韻，可見煉字的重要。