《詩經(jīng)·谷風》。荼(tú圖)：苦菜。甘：甜。薺(jì計)：一種野菜，味甜。這兩句大意是：誰說荼菜味道很苦?我覺得它如同薺菜一樣甘甜。這兩句在原詩中通過比喻，對比，來反襯棄婦的遭遇。苦菜當然是很苦的，但比起她無辜被棄的苦來，簡直猶如薺菜一樣甘甜，可見她的痛苦有多么強烈�？捎糜谛稳�、強調人們某些無以復加的痛苦心情。此外，這種運用反襯手法抒情狀物以強化表達效果的方式，尤其值得吸取。

宋·文天祥《指南錄后序》。這兩句大意是：在巨大的悲痛平靜以后再來回顧當時的悲慘遭遇，心情是多么沉痛啊！這是民族英雄文天祥回憶自己出使金國被拘禁及逃亡途中九死一生的遭遇時發(fā)出的感嘆。當時，文天祥經(jīng)歷了種種險惡境遇，“及于死者不知其幾”，“非人世所堪”。他將生死置之度外，歷盡艱險，終于返回故國。在回顧這一段經(jīng)歷時，文天祥心情十分沉重，發(fā)出了～的呼喊。這一聲呼喊出自肺腑，八十字內(nèi)竟用了三個“痛”字，表現(xiàn)力和感染力很強；“痛定思痛”也成為流傳千古的成語，抒寫一種劇烈的、持久的、令人后怕的悲痛，至今仍常引用。