清·翟灝《通俗編·卷一·俚語(yǔ)對(duì)句》。這是一句俚語(yǔ)，比喻假裝同情被害者。這一俚語(yǔ)對(duì)句是；“鴨見礱(1ong龍)糠空歡喜，～�！必埵抢鲜蟮奶鞌�，老鼠是貓的獵物。老鼠已經(jīng)成了貓的美餐佳肴腹中物，貓卻又假惺惺地為老鼠的不幸而哭泣，當(dāng)然是假慈假悲了。這句俚語(yǔ)和“黃鼠狼給雞拜年——沒操好心”一樣，都是知名度、使用率很高的民間俚話，它生動(dòng)而形象地說(shuō)明一個(gè)道理，淺顯易懂，因而千百年來(lái)活在人們的口頭上。

宋·林逋《貓兒》。纖：細(xì)小。這兩句大意是：貓兒的小爪子在小溪邊不時(shí)地鉤得小魚，吃飽了就臥在花蔭下休憩，玩耍的興趣仍是足足有余。貓兒的職責(zé)是捉老鼠，對(duì)小魚也不乏興趣，吃飽了又在花蔭下小憩，即此時(shí)也仍然玩興不已。短短兩句寫出了貓兒無(wú)事遣興的閑適，小溪、花蔭的點(diǎn)綴，又使詩(shī)句溢出清新、優(yōu)雅之氣。詩(shī)以遣興，景與情諧，詩(shī)人對(duì)自己隱逸生活的自得之情，流露在字里行間。

楊絳98歲生日的那天，一位冒失的記者唐突的問她：請(qǐng)問楊媽媽，在喪夫失女的情況下，是怎么走過(guò)來(lái)的？楊絳老人笑了笑說(shuō)了這段話。