唐·王維《積雨輞川莊作》。漠漠：廣闊的樣子。陰陰：樹蔭濃密的樣子，夏木：夏天的樹木。囀：鳥婉轉地嗚叫。這兩句大意是：廣闊空蒙的水田上，白鷺翩然飛起；濃蔭密布的夏木中，黃鸝婉轉啼鳴。兩句詩把積雨天氣的輞川山莊描繪得詩意盎然。“漠漠”、“陰陰”四字，使畫面顯得開闊而幽清，比平直地說自鷺在水田上飛，黃鸝在樹林里叫更富于境界感，從而可以看出寫景詩中疊字描狀的重要作用。